CO129-337 - Public Offices & Foreign Office - 1906 — Page 730

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Štona bas de andetiq 907 erde waTII

anamo ajur ajot

.AC

they had gone ashore.

720

-henaloeb,yod a'nladya” (Jarl yelah

gobasuh mar sings was no vidnej aut ai gristow Baw I Bet para hakut Juro when blancffball nudou par rentisdaw and grand juda od nord all . gridright exov A ziva nexT

„nojoon and ne‡t nan bra ir emo

Lew' greint (barni?)

-:bedaJetesniget beltbeboel V .L

-die pultibitada 9300 BLA *Onch bontzit dari ball o

Arquiodo brs Salon isbaum na bumen ew rent .soch eild ehra

jut comunodem a roadta reening a wa s

dig

soad belob st .80sd to move 2 88 97un read morið elt babet spiuno greg nantung Jon ww (1907 .eyhind ero no noolne end boredas bne nime koad erso al Lebia nofido nent Jode naw sa bisa atmega? ent at Jug ew au mèoa al Junk I mu niaðgeḥ edt (i muldreuda bing blanotosl .10 2nd of dog I enctef .avomiw itsoftade and bru anuch dood asnov a tied Juoda beri1 bre everli isk and swobnik JTGq

.adode i weind gent neat .sidać szó nebau dog sw red' DIALS SIT Puo aut berwein aamut end bas "Joq-daida” a

-NANDA BIL no stel nemnonfew end to gno ha blanoños"

and ed inwog hva den 1 enis ovej and do I bir ebietsod du vrai Ajouerande eit uðgi nend bna dombni zo: 3. Dio! Lasxit m' to say lit extend heqiemet bne relied

(Signed) J. W. Seggie.

Klin Mahomet, 31, duly sworn, stated:- Twenty-two men embarked at Kaukong as passengers.

I was standing on the port side on the upper deck washing my clothes about 6.30 when I saw a Chinaman come up from the lower deck with the No. 1 cook of the steamer. I asked him why he did so and the cook said that when he had finished his meal he could go away. The man was carrying a small bag. I then went on with my washing. Nothing more happened until about a quarter of an hour had passed when I heard an explosion abaft the 1st Class cabins on the upper deck. I was then standing near the top of the boiler drying my clothes. I ran into the saloon and asked the Captain if he had any arms. The Captain asked me what was the matter and I said there was something wrong. Dr. MacDonald was also in the cabin. A "stink-pot" was then thrown in through the window on the port side and a shot fired. I rushed out on the starboard side after Dr. MacDonald. I saw several men run round from the port side. I saw Dr. MacDonald fall. I put my hand near his head to protect him and was shot in the hand. I cried to the pirates not to shoot and received a shot in the mouth. I then ran below to the boiler room. I was unconscious for some time. The Engineer came and helped me. (Klin Mahomet, his mark)

Ali Akbar, 20, duly sworn, stated:-

I came on duty at 6 p.m.. I was standing in front

Edit History

2026-06-02 15:55:23 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Štona bas de andetiq 907 erde waTII anamo ajur ajot .AC they had gone ashore. 720 -henaloeb,yod a'nladya” (Jarl yelah gobasuh mar sings was no vidnej aut ai gristow Baw I Bet para hakut Juro when blancffball nudou par rentisdaw and grand juda od nord all . gridright exov A ziva nexT „nojoon and ne‡t nan bra ir emo Lew' greint (barni?) -:bedaJetesniget beltbeboel V .L -die pultibitada 9300 BLA *Onch bontzit dari ball o Arquiodo brs Salon isbaum na bumen ew rent .soch eild ehra jut comunodem a roadta reening a wa s dig soad belob st .80sd to move 2 88 97un read morið elt babet spiuno greg nantung Jon ww (1907 .eyhind ero no noolne end boredas bne nime koad erso al Lebia nofido nent Jode naw sa bisa atmega? ent at Jug ew au mèoa al Junk I mu niaðgeḥ edt (i muldreuda bing blanotosl .10 2nd of dog I enctef .avomiw itsoftade and bru anuch dood asnov a tied Juoda beri1 bre everli isk and swobnik JTGq .adode i weind gent neat .sidać szó nebau dog sw red' DIALS SIT Puo aut berwein aamut end bas "Joq-daida” a -NANDA BIL no stel nemnonfew end to gno ha blanoños" and ed inwog hva den 1 enis ovej and do I bir ebietsod du vrai Ajouerande eit uðgi nend bna dombni zo: 3. Dio! Lasxit m' to say lit extend heqiemet bne relied (Signed) J. W. Seggie. Klin Mahomet, 31, duly sworn, stated:- Twenty-two men embarked at Kaukong as passengers. I was standing on the port side on the upper deck washing my clothes about 6.30 when I saw a Chinaman come up from the lower deck with the No. 1 cook of the steamer. I asked him why he did so and the cook said that when he had finished his meal he could go away. The man was carrying a small bag. I then went on with my washing. Nothing more happened until about a quarter of an hour had passed when I heard an explosion abaft the 1st Class cabins on the upper deck. I was then standing near the top of the boiler drying my clothes. I ran into the saloon and asked the Captain if he had any arms. The Captain asked me what was the matter and I said there was something wrong. Dr. MacDonald was also in the cabin. A "stink-pot" was then thrown in through the window on the port side and a shot fired. I rushed out on the starboard side after Dr. MacDonald. I saw several men run round from the port side. I saw Dr. MacDonald fall. I put my hand near his head to protect him and was shot in the hand. I cried to the pirates not to shoot and received a shot in the mouth. I then ran below to the boiler room. I was unconscious for some time. The Engineer came and helped me. (Klin Mahomet, his mark) Ali Akbar, 20, duly sworn, stated:- I came on duty at 6 p.m.. I was standing in front
Baseline (Original)
Štona bas de andetiq 907 erde waTII anamo ajur ajot .AC they had gone ashore. 720 -henaloeb,yod a'nladya” (Jarl yelah gobasuh mar sings was no vidnej aut ai gristow Baw I Bet para hakut Juro when blancffball nudou par rentisdaw and grand juda od nord all . gridright exov A ziva nexT „nojoon and ne‡t nan bra ir emo Lew' greint (barni?) -:bedaJetesniget beltbeboel V .L -die pultibitada 9300 BLA *Onch bontzit dari ball o Arquiodo brs Salon isbaum na bumen ew rent .soch eild ehra jut comunodem a roadta reening a wa s dig soad belob st .80sd to move 2 88 97un read morið elt babet spiuno greg nantung Jon ww (1907 .eyhind ero no noolne end boredas bne nime koad erso al Lebia nofido nent Jode naw sa bisa atmega? ent at Jug ew au mèoa al Junk I mu niaðgeḥ edt (i muldreuda bing blanotosl .10 2nd of dog I enctef .avomiw itsoftade and bru anuch dood asnov a tied Juoda beri1 bre everli isk and swobnik JTGq .adode i weind gent neat .sidać szó nebau dog sw red' DIALS SIT Puo aut berwein aamut end bas "Joq-daida” a -NANDA BIL no stel nemnonfew end to gno ha blanoños" and ed inwog hva den 1 enis ovej and do I bir ebietsod du vrai Ajouerande eit uðgi nend bna dombni zo: 3. Dio! Lasxit m' to say lit extend heqiemet bne relied (Signed) J. W. Seggie. Klin Mahomet, 31, duly sworn, stated:- Twenty-two men embarked at Kaukong as passengers. W I was standing on the port side on the upper deck washing my clothes about 6.30 when saw a Chinaman come up from the lower deck with the No. 1 cook of the steamer. I asked him why he did so and the cook said that when he had finished his meal he gould go away. The man was carrying a small bag. I then went on with my washing. Nothing more hap- pened until about a quarter of an hour had passed when I heard an explosion abaft the 1st Class cabins on the upper deck. I was then standing near the top of the boiler drying my clothes. I ran into the saloon and asked the Captain if he had any arms. The Captain asked me what was the matter and I said there was something wrong. Dr. Mac- Donald was also in the cabin. A *stink-pot" was then thrown in through the window on the port side and a shot fired. I rushed out on the starboard side after Dr. Mac- Donald. I saw several men run round from the port side. I saw Dr. MacDonald fall. I put my hand near his head to protect him and was shot in the hand. I cried to the pir- ates not to shoot and received a shot in the mouth. I then ran below to the boiler room. I was unconscious for some time. The Engineer came and helped me put. (Klin Mahomet, his mark) Ali Akbar, 20, dulq sworn, stated:- I came on duty at 6 p.m.. I was standing in front of
2026-06-02 15:55:23 · Baseline
View content

Štona bas de andetiq 907 erde waTII

anamo ajur ajot

.AC

they had gone ashore.

720

-henaloeb,yod a'nladya” (Jarl yelah

gobasuh mar sings was no vidnej aut ai gristow Baw I Bet para hakut Juro when blancffball nudou par rentisdaw and grand juda od nord all . gridright exov A ziva nexT

„nojoon and ne‡t nan bra ir emo

Lew' greint (barni?)

-:bedaJetesniget beltbeboel V .L

-die pultibitada 9300 BLA *Onch bontzit dari ball o

Arquiodo brs Salon isbaum na bumen ew rent .soch eild ehra

jut comunodem a roadta reening a wa s

dig

soad belob st .80sd to move 2 88 97un read morið elt babet spiuno greg nantung Jon ww (1907 .eyhind ero no noolne end boredas bne nime koad erso al Lebia nofido nent Jode naw sa bisa atmega? ent at Jug ew au mèoa al Junk I mu niaðgeḥ edt (i muldreuda bing blanotosl .10 2nd of dog I enctef .avomiw itsoftade and bru anuch dood asnov a tied Juoda beri1 bre everli isk and swobnik JTGq

.adode i weind gent neat .sidać szó nebau dog sw red' DIALS SIT Puo aut berwein aamut end bas "Joq-daida” a

-NANDA BIL no stel nemnonfew end to gno ha blanoños"

and ed inwog hva den 1 enis ovej and do I bir ebietsod du vrai Ajouerande eit uðgi nend bna dombni zo: 3. Dio! Lasxit m' to say lit extend heqiemet bne relied

(Signed) J. W. Seggie.

Klin Mahomet, 31, duly sworn, stated:- Twenty-two men embarked at Kaukong as passengers.

W

I

was standing on the port side on the upper deck washing my clothes about 6.30 when saw a Chinaman come up from the lower deck with the No. 1 cook of the steamer. I asked him why he did so and the cook said that when he had finished his meal he gould go away. The man was carrying a small bag. I then went on with my washing. Nothing more hap- pened until about a quarter of an hour had passed when I heard an explosion abaft the 1st Class cabins on the upper deck. I was then standing near the top of the boiler drying my clothes. I ran into the saloon and asked the Captain if he had any arms. The Captain asked me what was the matter and I said there was something wrong. Dr. Mac- Donald was also in the cabin. A *stink-pot" was then thrown in through the window on the port side and a shot fired. I rushed out on the starboard side after Dr. Mac- Donald. I saw several men run round from the port side. I

saw Dr. MacDonald fall. I put my hand near his head to protect him and was shot in the hand. I cried to the pir- ates not to shoot and received a shot in the mouth. I then

ran below to the boiler room. I was unconscious for some time. The Engineer came and helped me put. (Klin Mahomet, his mark)

Ali Akbar, 20, dulq sworn, stated:-

I came on duty at 6 p.m.. I was standing in front

of

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.